24 tireurs venant de l’état de New York, da la ville de Québec et du Montréal métropolitain ont participé à cette froide journée pour en faire un succès. 

Voici les résultats:

Simples : Pierre Trottier et Marcel Leblond 49, Daniel Jean 48

Handicap : Lonello Cusan  et  Ben Crépin 44

H.O.A.  : Leonello Cusan 90 Ben Crépin 89

1,230.00$ ont été retournés au participants.

Merci à tout le monde

La Direction du Club de Tir de Valleyfield

------------
 
24 shooters from New York State, Québec City and Montréal area made a succesful shoot on this cold day. 

Résults above.

1,230.00$ back to shooters.

Thanks everybody.
  
Marcel